東京行きの深夜バスのつもりが、袖が浜行きのバスに乗ってしまい、あえなく家出が失敗に終わったアキ（能年玲奈）とユイ（橋本愛）。大人たちはアキとユイそれぞれに、家出の理由を問いただす。ユイは、幼い頃からの夢について語り、北三陸の町おこしのためにも自分たちが東京に出て町をアピールすることが必要だと説得する。一方、アキは夏（宮本信子）ら海女たちに素直な思いを打ち明ける。アキの本当の気持ちを知った夏は…。

(C)NHK