ユイ（橋本愛）は、北三陸に帰ってきた母・よしえ（八木亜希子）を許せず、スナックを飛び出す。東京でユイを心配するアキ（能年玲奈）だったが…。残されたよしえは、功（平泉成）やヒロシ（小池徹平）に、失踪の経緯や戻ってきた理由を語り、また一緒に暮らしたいと打ち明ける。一方、夏（宮本信子）に誘い出されたユイは、本当の気持ちを話しだす。

(C)NHK