アキ（能年玲奈）は、春子（小泉今日子）に「北三陸に帰りたい」と宣言する。春子は、中途半端に仕事を投げ出すべきでないと諭すが、アキの決意は固い。春子と正宗（尾美としのり）は、東京に残って仕事を続けるべきだと、逆に提案する。

(C)NHK