千加子（西田尚美）の子どもが無事に生まれ喜ぶ亀山家一同。しかし、赤ん坊を抱くエリー（シャーロット）の姿を見て、マッサン（玉山鉄二）は小さな不安を抱くのだった。その変化に気づいた千加子はマッサンを呼び出し、二人に子どもができたときのことを考えるなら、広島の実家に帰って酒蔵を継ぐべきだ、そうすれば早苗（泉ピン子）も許してくれると提案する。二人は話し合い、エリーはマッサンについていくと告げるのだが…。

(C)NHK