月給百円の化学教師の仕事をエリー（シャーロット）のためにも引き受けるべきと周囲に促され思い悩むマッサン（玉山鉄二）。お金がないと生きていけないと、キャサリン（濱田マリ）らも引き受けるべきと言うが、鴨居（堤真一）と一緒にウイスキーづくりをしてほしいエリーは複雑。一方、鴨居もまたウイスキー技術者を探す中で、本場で修行をした男・マッサンなら日本でもウイスキーがつくれるのではと助言され、思い悩むのだった。

(C)NHK