マッサン（玉山鉄二）不在で試験がうまくいかず、山崎工場の俊夫（八嶋智人）らは焦るばかり。そんな中、エリー（シャーロット）の病状について話すマッサンとキャサリン（濱田マリ）。子供を望むエリーにはいつかわかることだと早く告白するよう勧めるキャサリンに、自分には何もできないとマッサンは苦悩を吐露するのだった。そんなマッサンに「ラブ」があれば必ず乗り越えられるとキャサリンは励ますのだが…。

(C)NHK