日本初の国産ウイスキーを完成させたお祝いをするマッサン（玉山鉄二）とエリー（シャーロット）。これまでの苦難の日々を思い出し、やっとマッサンのウイスキーづくりの夢が実現したと喜びで涙するエリー。そんな姿を見てマッサンはより一層充実感がこみ上げてくるのだった。しかし、発売から半年がたってもウイスキーは全く売れず、鴨居（堤真一）はより日本人に合った飲みやすいウイスキーをつくろうと提案するのだが…。

(C)NHK