エリー（シャーロット）はようやくマッサン（玉山鉄二）と連絡がとれ、マッサンは急いで広島へと向かう。その知らせに安心し喜ぶ一同であったが、早苗（泉ピン子）が吐血、医者からもう残り時間はわずかと告げられる。早苗はエリーが作ったホット・トディーを飲み、マッサンが帰ってきたら祝言をあげてやってほしいと政志（前田吟）に頼む。そして、エリーは千加子（西田尚美）に促され着物に着替え始めるのだった。

(C)NHK