ウイスキー増産のため始めた新たな工員募集にやってきた中村美紀（堀内敬子）と秀子（黒島結菜）。美紀は夫が戦死し、どうしても雇ってほしいと懇願するが、マッサン（玉山鉄二）の妻エリー（シャーロット）がスコットランド人だと知り表情をこわばらせる。一方、エリーやエマ（優希美青）は中村親子を気に入り二人を雇うようマッサンに頼み込む。そして、美紀はエリーハウスとニシン御殿、秀子は工場で働くことになるのだが…。

(C)NHK