１９４３年（昭和１８年）、海軍から酒石酸を採取するためぶどう酒をつくるよう要請され、マッサン（玉山鉄二）はぜひやりたいという一馬（堀井新太）に一任する。一方、勤労奉仕をするエマ（優希美青）は、マッサンやエリー（シャーロット）のように夢を持って強く生きていない自分が情けないと一馬に悩みを相談。いつまでも子ども扱いするエリーにいらだちを感じていたエマは、大人になったという一馬の言葉に喜ぶのだった。

(C)NHK