新しいやり方を納得できない生野（勝俣州和）は、「きよ川」を辞める、と店を飛び出してしまう。一方、「大場湯」に帰らないと宣言した香澄（羽田実加）は、こころ（中越典子）の心配をよそに楽天的。克男（東貴博）が鉄男（モト冬樹）を説得してくれるものと信じていた。だが、香澄を迎えに来た克男は信用金庫を辞めたと告白し、今のままの「大場湯」を継ぎたいと言う。香澄は激怒する。▼番組末尾の画像を変更して配信します。

(C)NHK