喜代美の前に現れたのは、以前とはうって変わった姿の清海でした。「おめでとう。草々さんと結婚したんだってね」という清海の言葉に、喜代美は思わず謝ってしまいます。しかし久々の再会に話は弾み、喜代美は「初めて普通の友達のように話ができた」と思い込みます。その夕方、帰宅した草々に清海との再会を話す喜代美ですが、内弟子の勇助の姿が見えないことに気づきます。

(C)NHK