野ざらしの牢（ろう）で死に直面した吉之助（鈴木亮平）は島役人の土持政照（斎藤嘉樹）の機転で座敷牢に移され子供たちに学問を教え始める。そのころ、海江田（高橋光臣）ら薩摩藩士が英国人を斬る「生麦事件」が起こる。その補償を迫られた久光（青木崇高）に一蔵（瑛太）は英国に屈せず戦うことを進言。英国艦隊が薩摩に迫っていた。その知らせは沖永良部にも届き、謎の流人・川口雪篷（石橋蓮司）は舟を盗み島抜けを企てる。

(C)NHK