端正で上品な芸の八雲（岡田将生）と、豪快で柔軟な芸の助六（山崎育三郎）。ふたりは若手落語家として並び立つ存在に。どちらが先に昇進して「真打」になるのか。八雲は先輩・彦兵衛（柳家喬太郎）から、演目「死神」を伝授され、真打昇進に挑むが、師匠たちから「真打になりたければ、芸者みよ吉（大政絢）と別れろ」とつらい選択を突きつけられる。思い悩む八雲がある夜、目にしたのは、抱き合う助六とみよ吉の姿だった。

(C)NHK／テレパック