鉄平（上川隆也）の部屋で多額の札束を見た波江（奥貫薫）は、言葉にできない不安を抱え込む。「はちまき寿司」に新たな出店の誘いがもたらされ、鉄平はどうすべきかを迷っていた。２００３年、母を亡くした鉄平（松村北斗）は夏代（森田望智）の愛情に救われていた。しかし今、鉄平と夏代（安田成美）の関係は崩れ、鉄平は切ない思いを波江に語る。「はちまき寿司」の新規出店の結論は…。

(C)NHK／テレパック