インドネシア・カリマンタン島にあるオランウータンのリハビリテーション施設で、親と離ればなれになった孤児たちが野生復帰を目指し成長していく様子を、タレントのつるの剛士さんと小野文惠アナウンサーの軽妙な掛け合いで楽しく愉快に描くシリーズ第３回。捕獲チームから逃れた体重９０ｋｇのオス・キャスパーが３０ｍの樹上で麻酔が効き始め墜落の危険が。一方、野生復帰の候補生メスのレベッカに結核の兆候が見つかる。

国際共同制作：NHK／ NHNZ／Love Nature