山で豪雨に見舞われたことをきっかけに、気象予報士の資格に興味を持った百音（清原果耶）。さっそく専門書を買って天気の勉強をはじめるが、元から学校の勉強があまり得意ではなかった百音は、ずらりとならぶ専門用語に悪戦苦闘していた。やがて夏になり、祖母・雅代（竹下景子）の初盆に合わせて亀島の実家へ帰省する百音。港で耕治（内野聖陽）や未知（蒔田彩珠）の出迎えを受け、百音はうれしく思う。

(C)NHK