優子（相武紗季）との結婚話を問い詰められたマッサン（玉山鉄二）は困惑。マッサンが帰国した暁には婿に迎えるつもりで留学させたと告げる大作（西川きよし）であったが、マッサンは全く気が付かないという勘違いが原因であった。日本の結婚のしきたりが理解できないエリー（シャーロット）。素直に謝り理解してもらおうとする二人だったが、この二年間の思いを語り激怒する優子。その優子の心の奥に何かを感じるエリーであった。

(C)NHK