大阪から帰ってきたマッサン（玉山鉄二）は商品名を「りんご汁」に変え、百貨店にも営業をかけると俊夫（八嶋智人）に告げる。働き過ぎのマッサンを心配し人を雇おうと勧めるもマッサンは自分でやると言うのだった。一方、エリー（シャーロット）との外見の違いへの興味が日増しに大きくなっていくエマ（住田萌乃）。ハナ（小池栄子）の助言もあり、ついに真実を話そうと決心したマッサンとエリーであったが…。

(C)NHK