出征まであと２日となり、熊虎（風間杜夫）の発案でみんなで写真撮影をするなか、エマ（優希美青）は、話したいことがあると一馬（堀井新太）を貯蔵庫に呼び出す。二人で逃げようと訴えかけるエマにこれは運命なのだと一馬は諭す。ならば、せめて一馬の自分への気持ちだけでも聞かせてほしいと懇願するエマ。しかし、一馬は何も答えない。そして、悲しみの中、エマはただただ「オールドラングサイン」を弾き涙するのだった…。

(C)NHK